Friday, October 18, 2019  

 華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 e報 台灣時報 e報 新新聞 e報 周刊洛 e報 南加周刊e報 南加分類e報 報上廣告
  南加社團消息 南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 分類廣告 華商大全
 

 

搜尋
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

分享好友

焦點新聞 美國台灣 中國 國際 體育 娛樂 財經 醫療 地方 話題

 

讓川普不高興 英駐美大使請辭

美國總統川普誓言,將不再跟達洛奇打交道。

英國首相梅伊拒絕聽川普建議跟歐盟對簿公堂,遭川普奚落。

英內閣大臣急赴華府求見川普愛女伊凡卡(圖),為外交密電外洩致歉。


(綜合十日電)在遭到外洩的機密電文中大罵美國總統川普(Donald Trump)無能,因而引發軒然大波的英國駐美大使達洛許(Kim Darroch)今天(10日)表示,他已經請辭。

達洛許在請辭的信函中指出,「目前的情勢讓我不可能執行我想要扮演的角色」,「我相信,在目前的情勢下,負責任的做法是任命新大使。」

達洛許在遭到外洩的電文和簡報便箋中,指稱川普領導的政府「無能(incompetent)」、「笨拙(inept)」;並說川普的總統任期可能「一敗塗地」(crash and burn)、「狼狽落幕」(end in disgrace)。

川普對這項消息相當感冒,接連反擊,除了在8日宣布要中斷與達洛許的接觸之外,9日又在推特上大罵達洛許是「很笨的傢伙(a very stupid guy)」。

川普又說:「我並不認識這位大使,但已被告知他是個自以為是的蠢蛋(pompous fool)。」

川普表示,「英國強塞給美國的這位滑稽大使,並不是令我們感到高興的人,而是個很笨的傢伙。」

在英國政府急著為這件事止血之下,達洛許今天表示,他已經請辭。

達洛許在辭呈中說:「自從來自大使館的官方文件外洩後,關於我的大使職位和剩餘任期就引發廣大揣測。」

他寫道:「我要讓這些揣測劃下句點。當前的情勢已經使我無法履行我想扮演的角色。我認為,在當前情況下,負責任的作法是容許任命一位新大使。」

英國首相梅伊(Theresa May)在達洛許請辭後不久在英國國會表示,達洛許面臨的批評「嚴重不公平且錯誤」。

梅伊表示:「他貢獻出令人尊敬和稱職的服務,應該獲得感謝。」

媒體普遍解讀,可望在月底繼任首相的強生,9日在電視辯論會上屢屢拒絕表態支持達洛許留任,是促使他遞辭呈的最後一根稻草。

政壇反應激烈。在野的工黨罵強生沒骨頭,巴著川普團團轉。保守黨也不客氣,國會外交委員會主席Tom Tugendhat推文意有所指表示:領導人會為部屬挺身而出,鼓勵他們勇於嘗試,在他們失敗時予以保護。

川普上月訪問英國時,梅伊曾開玩笑透露:「我記得川普總統建議我控告歐盟,但英國沒有那樣做,我們展開脫歐談判,且取得很好的協議。」川普當時毫不諱言:「如果是我就告了。」

英美近期失和案例
★2019/06/04
英國首相梅伊在唐寧街10號首相府會晤來訪的川普,遊說不相信全球暖化的川普讓美國重返巴黎氣候協定
★2019/06/27
伊朗受不了美國退出2015年伊朗核協議,並禁止盟國跟伊朗買油造成的經濟壓力,威脅進一步濃縮鈾,英、法等國急商如何幫助伊朗避開美國制裁
★2019/07/06
英國4大電信商跟被美國質疑有害國安要求盟國封殺的中國華為簽約,聯合開發5G網路
★2019/07/07
英國媒體披露,英國駐美大使達洛奇2017年到近期回傳英國的外交密電中,批評川普無能、美國白宮失能
資料來源:綜合外電

相關美國新聞 >>

伍迪艾倫:川普執政 催生無與倫比諷刺幽默劇

鮑爾憂經濟前景 聯準會10年來首降息幾成定局 (圖)

羅省龍岡親義公所慶祝建樓70週年 (圖)

不怕川普揚言開除 美聯準會主席矢言做滿4年

維珍銀河擬合併投行上市 成太空旅遊業先鋒

最低時薪翻倍至15美元 恐令130萬人失業

富比世大名人收入榜 泰勒絲奪冠 (圖)

娛樂大麻產業夯 碧昂絲老公也湊一腳 (圖)

佛州迪士尼爆發狂犬病 勿接觸野生動物

億萬富豪「逞性」 勞工部長「惹腥」 (圖)

美建造超級地堡儲存中程空對空導彈 (圖)

諾格首次曝光打造F35機身影片 (圖)

美軍最新隱身快艇「短劍」極速驚人 (圖)

加拿大回頭買F-35 空巴與波音怨不公平 (圖)

首頁 > 美國新聞

©1991-2017 Chinesedaily and its suppliers. All rights reserved.  聯繫我們