Friday, September 20, 2019  

 華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 e報 台灣時報 e報 新新聞 e報 周刊王 e報 南加周刊e報 南加分類e報 報上廣告
  南加社團消息 南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 分類廣告 華商大全
 

 

搜尋
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

分享好友

焦點新聞 美國 台灣 中國 國際體育 娛樂 財經 醫療 地方 話題

 

Shallow or Self-Empowering? Below the Surface of the Selfie

自拍底下的真相-膚淺亦或是自主權?

With every click, flick, and swipe, social media feeds seem to be flooded with a tidal wave of selfies, particularly of women.Back in 2014, Google revealed that 93 million selfies were taken every day—and that was just on Android devices. Some website polls suggest women between the ages of 16 to 25 spend five hours a week taking selfies. Are women really so self-obsessed that they need the perfect picture to show off to the world?

每次點擊滑鼠、點開網頁及滑手機時,社群媒體上 —— 特別是女性 —— 的自拍照似乎讓人應接不暇。早在 2014 年 Google 上的數據就顯示了每天有九千三百萬張的自拍照,而那還只是在安卓系統的裝置上。有些網站調查更顯示,介於十六至二十五歲的女性一星期會花上五個小時來自拍。女性真有那麼自戀到要把最完美的一面展現給世人欣賞?

生活必備字詞
★shallow a. 膚淺的;淺的
Everyone thinks Herman is shallow because he only dates tall, blonde girls.
★selfie n. 自拍
★be flooded with... 大量收到╱接到…;充斥╱充滿…
Our company was flooded with calls from angry customers this afternoon.


相關國際新聞 >>

英韓FTA達初步協議 (圖)

文在寅訪北歐 發表奧斯陸宣言 提新和平倡議 (圖)

德外長到訪挽救核協議 伊暗示找錯人 (圖)

西非馬利驚傳屠村 至少95死 疑種族仇殺

《史上最貴選舉》印度大選 花費86億美元 

《日F-35A墜機原因出爐》飛行員空間迷向 排除機件故障

完成階段性任務 紐西蘭將自伊拉克撤軍

英相之爭正式登場 強生呼聲高 戈夫陷吸毒醜聞 (圖)

英國若不付脫歐費 法國斥無異主權違約 (圖)

英吸金力大減 其他歐盟國受惠

英國外相宣稱 歐盟願意重談脫歐協議

智慧助理蒐集個資 德遭質疑納粹再現 (圖)

中國製毛衣充斥 冰島針織工不滿

貝多芬頭髮拍賣 估值1.9萬美元 (圖)

罕見藍色香蕉 味道像冰淇淋 (圖)

印穆斯林女童姦殺案 6被告遭判刑

禁員工刺青被批歧視毛利人 紐西蘭航空取消禁令

C281101

地球生命主要威脅∼流行病、核戰、天災、小行星撞地

冥王星發現氨 不排除有生命

首頁 > 國際新聞

©1991-2017 Chinesedaily and its suppliers. All rights reserved.  聯繫我們